La muestra consiste en una selección de las tradicionales survachki búlgaras  (ramitas de cornejo adornadas con lazos multicolores, monedas, palomitas y frutos secos) utilizadas para dar la bienvenida al año nuevo y elaboradas por los alumnos y alumnas de la Escuela Dominical Búlgara "Cirilo y Metodio".

El servicio se prestará durante el período comprendido entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2011 y tendrá como objetivo favorecer la cohesión social, la inclusión y la integración social y jurídica de la población extranjera en el municipio de Collado Villalba y la Comunidad de Madrid.

Entre las funciones a realizar por ABE Cirilo y Metodio destacan la orientación y asesoramiento en materia de extranjería y de derecho laboral; tramitación y seguimiento de expedientes administrativos y/o legales; orientación y asesoramiento a los técnicos municipales, en materia de extranjería, de manera puntual y a demanda de los mismos; organización e impartición de sesiones grupales de información a usuarios; acompañamiento de casos y/o expedientes en aquellos supuestos de especial vulnerabilidad, previa valoración de la necesidad.

La Asociación Búlgaro-Española Cirilo y Metodio, entidad gestora del Centro Hispano-Búlgaro, lanza un concurso infantil de martenitsi. Los tres mejores amuletos serán premiados con atractivos juguetes. Todos los participantes y sus familiares decorarán en blanco y rojo el árbol delante de la sede del Centro Hispano-Búlgaro, en el marco de la Fiesta de Baba Marta que tendrá lugar el 1 marzo a las 18:00 horas.
 

El plazo de este concurso dirigido a menores de 6 a 12 años estará abierto del 6 al 29 de febrero. Los martenitsi se podrán entregar en la sede del Centro Hispano-Búlgaro, enviar por correo postal (Centro Hispano-Búlgaro, c/ Enrique Velasco, 11 Bajo - Madrid 28038) o su foto se podrá publicar en el muro de la Asociación en Facebook .

Para más información:
Тel.: + 34 91 457 10 81
E-mail: info@abeciriloymetodio.com

¡Feliz primavera búlgaro-madrileña!

 

Fecha de inscripción y selección de beneficiarias: Del 23 de enero al 16 de febrero de 2012.

Fecha de realización: Del 20 de febrero al 30 de marzo de 2012, de Lunes a Viernes, de 9:30 a 14:30 horas.

Plazas: 25.
 

Inscripciones en el 91 457 10 81.

PROGRAMA FORMATIVO

AYUDA A PERSONAS DEPENDIENTES (60h)

- El entorno laboral.

- Ergonomía y técnicas para levantar cargas.

- Evaluación de necesidades, visita y planificación del trabajo.

- Ayuda domiciliaria y otras medidas dirigidas a estimular la actividad de jóvenes con deficiencias

- Ayuda domiciliaria para familias con niños.

- Ayuda domiciliaria para ancianos.

- Ayuda domiciliaria para inmigrantes.

- Ayuda domiciliaria para personas con enfermedad mental.

- Ayuda domiciliaria para jóvenes con deficiencias motoras o sensoriales.

- El trabajador domiciliario como guía en familias con dificultades para la administración doméstica.

- El trabajador domiciliario como enlace en diferentes formas de alerta diurna y nocturna.

- Nuevos métodos de asistencia práctica.

- Cuidado de los enfermos.


ORIENTACIÓN LABORAL, HABILIDADES PERSONALES Y EMPRENDIMIENTO (60h)

ALFABETIZACIÓN DIGITAL (20h): Según necesidad.
 

Con certificado de aprovechamiento.
 

Los dos cursos de formación ocupacional se llevarán a cabo entre febrero y abril de 2012. El curso de ayuda a personas dependientes tendrá lugar del 20 de febrero al 30 de marzo en la sede del Centro Hispano-Búlgaro de la Comunidad de Madrid. El plazo de inscripción está abierto hasta el 16 de febrero. El curso de auxiliar de comedor se realizará en el mes de abril. Lаs participantes obtendrán un certificado de aprovechamiento.

La orientación para el empleo (10 horas) consiste en sesiones de orientación individualizadas con el técnico para iniciar y elaborar conjuntamente su itinerario de inserción laboral a la vez que adquieren las herramientas necesarias para responsabilizarse de su proceso de búsqueda de empleo. Además, se realizarán sesiones grupales de búsqueda de empleo por internet, consejos en la preparación de entrevistas de trabajo y motivación para personas desempleadas.

La orientación para el autoempleo (10 horas) consistirá en sesiones grupales de orientación para desarrollar una idea de negocio: ¿en qué consiste el autoempleo? y el plan de empresa. Las tres áreas irán entrelazadas en el tiempo aportando al itinerario dinamismo y variabilidad.
 

El proyecto se realizará en la sede del Centro Hispano-Búlgaro de la Consejería de Asuntos Sociales de la Comunidad de Madrid (c/ Enrique Velasco, 11, Metro Nueva Numancia) entre los meses de octubre de 2011 a mayo de 2012. En este periodo se prevé la participación de dos grupos de formación ocupacional y de orientación para el empleo y el autoempleo.

Fecha de inscripción y selección de beneficiarios primer curso: Del 14 al 22 de octubre de 2011. 25 participantes.
Fecha de realización: del 24 de octubre al 18 de noviembre de 2011.
Fecha de inscripción y selección de beneficiarios segundo curso: aún por determinar.
Fecha de realización: aún por determinar.

Inscripciones en el 91 457 10 81.

PROGRAMA FORMATIVO

INTRODUCCIÓN A LA HOSTELERÍA (60H.)

- Introducción al restaurante.
- Los uniformes, el mobiliario, el material de trabajo y los condimentos.
- Mise en place y organización del rango. Reposición de materiales y géneros.
- Recepción y acomodo del cliente, toma de comandas, tramitación y seguimiento de la comanda, comanda de vinos y despedida de clientes.ac
- Servicio al cliente/doblaje de mesas/buffet de servicio.
- Los vinos y su servicio.
- El bar y su mise en place.
- Servicio en la barra, en las mesas, de aperitivos, de plancha.
- Condiciones básicas de los alimentos en el bar. La carta del bar.
- Iniciación a la coctelería.
- Facturación y cobro.
- Reclamaciones.

 

ALFABETIZACIÓN DIGITAL (20H.)

ORIENTACIÓN LABORAL (10H.)

- Métodos y herramientas para la búsqueda de empleo.
- Prepararse para una entrevista de trabajo.
- Motivación laboral

EMPRENDIMIENTO (10H.)

- ¿En qué consiste el autoempleo?
- Introducción al Plan de empresa

Me gustaría compartir con vosotros algo que me encontré en Internet y me impresionó mucho.

¡Espero que os guste!
 

Quiero

Quiero que me oigas, sin juzgarme.
Quiero que opines, sin aconsejarme.
Quiero que confíes en mí, sin exigirme.
Quiero que me ayudes, sin intentar decidir por mí
Quiero que me cuides, sin anularme.
Quiero que me mires, sin proyectar tus cosas en mí.
Quiero que me abraces, sin asfixiarme.
Quiero que me animes, sin empujarme.
Quiero que me sostengas, sin hacerte cargo de mí.
Quiero que me protejas, sin mentiras.
Quiero que te acerques, sin invadirme.
Quiero que conozcas las cosas mías que más te disgusten,
que las aceptes y no pretendas cambiarlas.
Quiero que sepas, que hoy,
hoy puedes contar conmigo.
Sin condiciones.

Jorge Bucay, "Cartas para Claudia"

Saludos,

Karina Boteva

¡Hola a todos/as!

Desde el Centro Hispano-Búlgaro nos complace informaros de que el próximo lunes, 15 de agosto (día festivo), a las 21:30 horas, en la localidad de Guadalajara se va a disputar un partido amistoso entre las selecciones nacionales de baloncesto de España y Bulgaria.

Este partido es preparatorio para el Eurobasket que se celebrará el próximo mes de septiembre en Lituania. La selección española de baloncesto cuenta este año con una de sus mejores plantillas de la historia, con 6 jugadores NBA incluidos, entre ellos Serge Ibaka, y con la presencia de Pau Gasol. Sin embargo, la selección búlgara no se queda a la zaga. Un elenco de estrellas del baloncesto búlgaro, junto con la selección española, brindarán un gran espectáculo y una entrañable tarde de baloncesto en Guadalajara.
 

El pabellón que albergará el partido es el Palacio Multiusos Guadalajara, también conocido como Polideportivo de “Aguas Vivas”, situado en el Bulevar Entrepeñas 3A - 19005 Guadalajara.
 

Desde la Federación Española de Baloncesto nos han ofrecido un descuento especial del 15 % por entrada si reunimos a más de 25 búlgaro/as que quieran animar a su conjunto y celebrar esta fiesta de baloncesto.
 

Para poder beneficiaros del descuento sólo tenéis que haceros fans de nuestra página en Facebook y dejar un comentario en esta entrada, especificando el número y la categoría de las entradas.

Promoción exclusiva para búlgaros/as.

Consultar precios de las entradas (desde 22 €) aquí.

El campamento urbano Trotacosmos II, organizado por la Asociación Búlgaro-Española Cirilo y Metodio y subvencionado por la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid, ha sido visitado hoy por expertos del Instituto Médico Europeo de la Obesidad (IMEO). La visita, de carácter educativo, pretende concienciar a padres y educadores de la importancia de fomentar una cultura nutricional desde la infancia. En las actividades han participado 62 niños y niñas, de 4 a 12 años de edad, de 9 nacionalidades; un equipo de nutricionistas del IMEO; educadores y monitores del campamento Trotacosmos II, ubicado en el colegio público Doctor Tolosa Latour en la localidad madrileña de Vallecas. 

La Jornada de educación alimentaria infantil consistió en un taller de nutrición, juegos lúdicos deportivos al aire libre y degustación de un menú avalado por expertos en nutrición infantil que garantiza la sana y correcta alimentación de los menores. 

“A la hora de asegurar una correcta educación alimentaria, todo el entorno debería ser favorable”, destaca Rubén Bravo, especialista en nutrición del IMEO. No hay que olvidar que los niños pasan más de la mitad del día en el colegio y todo lo que aprenden aquí también será determinante. Durante el verano, los menores que acuden en colonias y campamentos urbanos realizan entre 3 y 5 comidas fuera de su casa, lejos de sus padres. En este sentido, con el fin de prevenir la obesidad infantil, el IMEO ha creado un menú, acorde a la pirámide nutricional, que determina las raciones diarias de fruta, verdura, proteína, lácteos y pan, además de las técnicas de cocción saludables (al horno, a la plancha, salteado). En este sentido, se recomienda que el 55% de la energía provenga de los carbohidratos, el 25% de las grasas y el 25 % de las proteínas; además de los aportes necesarios de fibra, colesterol y sal que requiere un organismo.

La mayoría de los niños en edad escolar necesitan entre 1.600 y 2.200 calorías al día para crecer. Sabiendo que viendo la televisión se quema aproximadamente 1 caloría por minuto – casi lo mismo que durmiendo–, conviene estar activo durante al menos una hora al día. Por ejemplo, correr por el patio o jugar a policías y ladrones mantendría más lejos los malos hábitos y haría fácil la tarea de tener un peso saludable.

10 CONSEJOS DE I.M.E.O. DIRIGIDOS A LOS PADRES

1. Asegurarse que el niño tome 5 raciones de frutas, verduras u hortalizas al día.
2. 4 raciones de hidratos de carbono al día (cereales, pan, pasta, arroz, legumbres y patatas). Preferentemente en todas las comidas menos en la cena.
3. 2 raciones de proteínas al día (pescado, huevos, carnes y lácteos).
4. 2 raciones de grasas saludables al día (frutos secos, aceite de oliva). Preferentemente en desayuno y cena.
5. 5 comidas: 3 principales en desayuno, comida y cena más 2 comidas secundarias, una en media mañana y otra de merienda.
6. Procurar que no se tomen más de 2 productos poco saludables a la semana (productos industriales ricos en azucares y grasas, como bollería industrial, bebidas refrescantes, golosinas y dulces).
7. Acostumbrarle a beber como mínimo 1 litro de agua al día.
8. Enseñar al niño a comer las cantidades justas, ni más ni menos, en casa y fuera.
9. Incitar la práctica de deporte y actividades en grupo. Menos videojuegos, ordenador y TV. Escoger la actividad deportiva más apropiada para el hijo.
10. Nunca emplear alimentos como premio o castigo, porque podrían asociar los dulces (bollería) como alimentos buenos y las frutas o verduras como alimentos malos.

UN MENÚ INFANTIL EQUILIBRADO

Al ser un menú para una época de calor, es menos pesado, dando prioridad a un mayor consumo de verduras o legumbres en forma de ensaladas en vez de purés o potajes. Todas las semanas se incluyen 1 o 2 raciones con alimentos proteicos de cada grupo. Se asegura un aporte de alimentos vegetales en forma de fruta como postre a diario.

El consumo diario de pan es muy recomendable en la dieta de los niños, por su riqueza en hidratos de carbono, necesarios para un adecuado desarrollo. Otros alimentos que aportan hidratos de carbono son las patatas, la pasta y el arroz preparados al horno o al vapor.

Asimismo, el menú elaborado por IMEO hace hincapié sobre la necesidad de tomar a diario lácteos como el yogur o el queso, debido a su elevado aporte de calcio y vitamina D, ya que ayudan a la formación de estructuras óseas (crecimiento).

En cuanto a las técnicas de cocción, el menú descarta los fritos, los rebozados y las empanadas. Se da prioridad al uso de aceite de oliva virgen extra para el aliño de ensaladas y del aceite de oliva para planchas o salteados.

Se evitan los fritos y las comidas ricas en grasas, como son el cocido, las empanadillas y las croquetas. En su lugar se consumen carnes o pescado a la plancha, pollo asado en su jugo, platos de verdura tipo Vichyssoise, cremas frías de espárragos o champiñones. Se procura evitar calorías extra innecesarias de postre, tipo buñuelos, dulces, etc.

Un extracto del menú con las comidas de esta semana:

• El campamento urbano “Trotacosmos II”, organizado por la Asociación Búlgaro-Española Cirilo y Metodio y subvencionado por la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid, es una alternativa educativa de ocio e intercambio cultural dirigida a menores de 4 a 12 años de edad que se celebrará en la ciudad de Madrid durante los meses de julio y agosto de 2010.

• A través de juegos deportivos o de conocimiento, talleres de manualidades y expresión plástica, fiestas temáticas, salidas a entornos naturales, excursiones culturales y días de piscina se pretende facilitar la conciliación familiar y laboral en periodos de vacaciones escolares en los hogares madrileños con escasos recursos económicos.

El campamento urbano “Trotacosmos II”, organizado por la Asociación Búlgaro-Española Cirilo y Metodio y subvencionado por la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid, se enmarca dentro de los proyectos en el área de integración de la población inmigrante en la región madrileña.

La iniciativa es una alternativa educativa de ocio e intercambio intercultural dirigida a niños y niñas de 4 a 12 años de edad con la que se pretende facilitar la conciliación familiar y laboral en periodos de vacaciones escolares en los hogares madrileños con escasos recursos económicos.

El campamento se desarrollará en los periodos del 1 al 9 de julio, del 12 al 23 de julio y del 26 de julio al 6 de agosto, de lunes a viernes, exceptuando los días festivos, de 9:00 a 16:00 horas, con horario extensible de 8:00 a 17:00 horas en casos de necesidad.

Durante el campamento se realizarán juegos deportivos o de conocimiento, talleres de manualidades y expresión plástica, fiestas temáticas, salidas a entornos naturales, excursiones culturales y días de piscina. La mayoría de las actividades, en las que están incluidos el almuerzo y la comida, tendrán lugar en el C.E.I.P. Doctor Tolosa Latour (c/ Los Asturianos, s/n), situado en el distrito de Puente de Vallecas (Metro: Miguel Hernández – L1; Renfe: El Pozo).

El coste del campamento por quincena es de 24,50 € para la primera y 35 € para las quincenas restantes.
Además de fomentar la conciliación familiar y laboral, esta propuesta de verano integrador tiene como objetivo ofrecer un espacio de intercambio cultural que posibilite el diálogo, la cooperación y la convivencia de los menores, favoreciendo su desarrollo integral e inculcándoles nuevas fórmulas de ocio y ocupación del tiempo libre basadas en los valores de igualdad, respeto y tolerancia.

Las inscripciones podrán realizarse a partir del 17 de mayo en el Centro Hispano-Búlgaro ubicado en el Paseo de la Habana, 87, de lunes a viernes en horario de 9:00 a 20:00 horas, sábados de 10:00-14:00 y de 16:00-20:00 horas. El día 18 de mayo los interesados podrán inscribirse en el C.E.I.P. Doctor Tolosa Latour de 9:00 a 12:30 horas y el día 20 de mayo, en la Casa del Bulevar (J.M.D Puente de Vallecas, Sección de Educación) ubicada en la c/ Peña Gorbea, 22, de 10:00 a 13:00 horas.

La Asociación Búlgaro-Española Cirilo y Metodio lleva a cabo varios proyectos en el ámbito de la integración y la convivencia intercultural, entre los que destaca la gestión del Centro Hispano-Búlgaro de la Comunidad de Madrid.

• Tras recorrer 20 países en tres continentes y arrasar en los escenarios de Broadway, “National Art”, la compañía de danza más prestigiosa de Bulgaria, estrenó en Madrid el espectáculo “Nómadas”.

• La coreógrafa Neshka Robeva ha recurrido a una insólita fusión de tango, ritmos balcánicos y elementos de gimnasia rítmica para crear un show único e irrepetible que conmueve y deja huella en el espectador. 

El pasado sábado, 1 de mayo, en el Auditorio del Parque del Paraíso, ubicado en el distrito de San Blas, se celebró el espectáculo “Nómadas”, de la compañía de danza “National Art” de Bulgaria, organizado por la Asociación Búlgaro-Española (ABE) Cirilo y Metodio con motivo del Día de Cultura Búlgara y la Escritura Eslava, del 3er Aniversario del Centro Hispano-Búlgaro y del Centenario de las relaciones diplomáticas entre Bulgaria y España.

El estreno del show en Madrid coincidió con el Día del Trabajador y fue un claro homenaje al nómada por excelencia – el inmigrante. Cabe señalar que la Comunidad de Madrid acoge el 17% de los extranjeros afincados en España, siendo la nacionalidad búlgara la novena más numerosa en la región con casi 34 000 personas.

El evento, basado en la diversidad, pretendía fomentar la integración de las personas de distintos orígenes y reunió a más de 2 000 nuevos y viejos madrileños, así como personas procedentes de varios puntos geográficos de España y Europa, que no dejaban de aplaudir entre lágrimas durante todo el show.

El acto inaugural fue presidido por Gabriel Fernández, viceconsejero de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid, Ivan Christov, embajador de Bulgaria, Rada Veltcheva, presidenta de ABE Cirilo y Metodio, y por la coreógrafa Neshka Robeva. Entre el público hicieron acto de presencia diversas personalidades del mundo cultural, académico, empresarial, deportivo, así como la Familia Real de Bulgaria representada por Simeón de Bulgaria y su esposa, Dª Margarita Gómez-Acebo.

El espectáculo “Nómadas” es una insólita fusión del tango argentino – el baile de los inmigrantes, de la gente solitaria y desarraigada – con los ritmos balcánicos, judíos y armenios. La obra traslada al espectador a los locales bonaerenses abarrotados por foráneos que, tras la agotadora jornada laboral, por la noche sucumbían al alcohol, cantando y bailando tango en los abrazos de mujeres de dudosa reputación. Inadvertidamente, en el tango se deslizaban notas y melodías que evocaban recuerdos de los lugares de origen… Los inmigrantes, perdidos en la vorágine del destino y en los caprichos del tiempo, burlaban por un momento la distancia y, con las alas de la imaginación y el recuerdo, regresaban a los Balcanes.

“Nómadas” es una de las obras más aclamadas de “National Art”, la compañía de danza búlgara más conocida a nivel mundial. El espectáculo es una interpretación contemporánea de la herencia cultural de Bulgaria y de los Balcanes que aúna la expresividad del baile folklórico y el tango con las tradiciones de la escuela de gimnasia rítmica búlgara. El elenco artístico está formado por 30 bailarines profesionales y competidoras de gimnasia rítmica. La obra ha sido presentada en la sede de la UNESCO en París y en la sede del Parlamento Europeo en Bruselas donde ha obtenido una arrolladora acogida.

La guionista, directora y coreógrafa Neshka Robeva ha sido entrenadora del equipo nacional de gimnasia rítmica durante más de 25 años. Incluso hoy, nadie le niega el mérito de ser la mujer que más ha contribuido a lograr el prestigio mundial del que actualmente goza la escuela búlgara. Bajo su dirección, “las chicas de oro” se han llevado 294 medallas, 7 copas mundiales, 10 copas de Europa y 2 títulos de subcampeonas olímpicas.

“Me hace mucha ilusión actuar en España. Aquí la escuela búlgara de gimnasia rítmica ha cosechado sus mejores éxitos. Me encanta el folklore español, el teatro y el flamenco. Suelen preguntarme si me inspiro en los ritmos célticos de Riverdance o de Lord of the Dance del irlandés Michel Flatley. En realidad, mi inspirador es el español Antonio Gades, coreógrafo de las películas musicales Carmen y Bodas de sangre” afirma Robeva.

La compañía de baile “National Art” ha representado a Bulgaria en el Festival de Arte de Singapur, en el Festival Cultural Europalia de Bélgica, en la EXPO 2005 – Japón y ha obtenido dos galardones en el Festival de Moscú. El grupo ha actuado en más de 20 países en tres continentes y su obra “Dos mundos” es el primer espectáculo búlgaro representado en Broadway (EEUU).

“Nómadas” se estrenó en Madrid gracias al patrocinio de la Comunidad de Madrid y el apoyo de la Embajada de Bulgaria, el Distrito de San Blas, Bulgaria Air – la aerolínea nacional de Bulgaria, y MoneyGram – proveedor global líder en transferencias de dinero. ABE Cirilo y Metodio lleva a cabo varios proyectos en el ámbito de la integración y la convivencia intercultural, entre los que destaca la gestión del Centro Hispano-Búlgaro de la Comunidad de Madrid.

Foto: SARA GONZÁLEZ

● Ayer, en el barrio artístico por excelencia de la capital madrileña, fue inaugurada la I Escuela de Pintura y Galería de Arte montada por una artista búlgara afincada en Madrid. La puesta en marcha de la iniciativa es resultado del servicio de asesoramiento y tutela empresarial del que Mariana Trifonova se benefició gratuitamente en el marco de un proyecto de fomento del autoempleo realizado por la Asociación Búlgaro-Española (A.B.E.) Cirilo y Metodio y subvencionado por la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la CAM.

Decenas de personas con inquietudes artísticas se dieron cita ayer en la Escuela de Pintura y Galería de Arte Mari situada en la c/ Moratín, 40, en inmediata cercanía del emblemático Museo del Prado, para apoyar a la pintora Mariana Trifonova en los comienzos del nuevo espacio de arte. El acto inaugural corrió a cargo de Rada Veltcheva, presidenta de la Asociación Búlgaro-Española Cirilo y Metodio, quien desgranó el Plan Integral de Formación y Autoempleo para Inmigrantes de la CAM y mostró su gran satisfacción por la apertura de la galería, fruto del espíritu emprendedor de la inmigrante búlgara y la ayuda recibida por parte de A.B.E. Cirilo y Metodio. A su vez, Mariana Trifonova contagió a los invitados su optimismo y esperanza por el futuro de su proyecto empresarial en la difícil coyuntura económica actual.

La Escuela de Pintura y Galería de Arte Mari está abierta al público desde el pasado mes de enero y hasta la fecha la artista búlgara ha estado impartiendo clases a tres alumnas procedentes de Francia, Italia y España. Además, tiene vendida una decena de sus propias obras, expuestas en la galería. Aunque por el momento el espacio está reservado exclusivamente al trabajo de Mariana, próximamente se mostrará la obra de artistas de otras nacionalidades.

Mariana Trifonova (1970) ha sido ganadora de varios premios de concursos de pintura y tiene acumuladas en su trayectoria artística numerosas exposiciones individuales y colectivas. Actualmente, sus obras se podrán apreciar, además de la galería Mari, en el Van Gogh Café de Madrid y, durante el próximo mes de mayo, en el Centro Municipal de Artes de Alcorcón.

El Plan Integral de Formación y Autoempleo para Inmigrantes de la CAM, financiado por Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid, es resultado de la continuidad y ampliación del Plan Integral de Formación y Autoempleo de 2008 para los ciudadanos búlgaros residentes en la Comunidad de Madrid al colectivo inmigrante en general. La iniciativa, de duración anual (oct. 2009 – sept. 2010), se está desarrollando en los municipios de Alcalá de Henares, Torrejón de Ardoz, Getafe, Parla, Fuenlabrada, Alcorcón, Móstoles, San Martin de la Vega, Aranjuez Collado Villalba, Guadarrama y El Molar. Entre los objetivos del proyecto destacan el fomento del espíritu empresarial y el apoyo a la inserción mediante el autoempleo, el aumento de las capacidades técnicas, sociales, personales, así como de la igualdad de oportunidades de los inmigrantes para establecerse por cuenta propia, la mejora de la capacidad de supervivencia empresarial de los microempresarios, así como la mejora de las redes sociales y empresariales entre los inmigrantes de la CAM.

La Asociación Búlgaro-Española (A.B.E.) Cirilo y Metodio es una entidad sin ánimo de lucro creada en 2006 con el fin de promover y preservar las señas de identidad de la ciudadanía búlgara a nivel internacional, proyectando la buena imagen de Bulgaria en el exterior. Otro objetivo primordial de la Asociación es lograr la plena integración de los inmigrantes en España, fomentando el diálogo intercultural y prestando asistencia social, formativa, laboral y jurídica. La entidad gestiona el Centro Hispano-Búlgaro de la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración de la Comunidad de Madrid y ha llevado a cabo numerosos proyectos entre los que destacan el Programa de Orientación Profesional para Inmigrantes, el Centro de Acceso Público a Internet Cirilo y Metodio y los Campamentos Urbanos Trotacosmos.

Foto 1: De izq. a dcha.Mariana Trifinova y Rada Veltcheva.

Foto 2: Mariana Trifonova

Foto 3.

Foto 4.

Foto 5.

Foto 2: Primer encuentro de los universitarios búlgaros en España organizado por la Asociación Búlgaro-Española “Cirilo y Metodio” en octubre de 2008.

Foto 3: Foro de debate “Interculturalidad europea. ¿Realidad o ficción?” celebrado en el Centro Hispano-Búlgaro.
 

En caso de necesitar material gráfico adicional, por favor no duden en solicitarlo.